Companies have slowed their rebuilding of stockpiles and replacement of worn-out equipment.

公司减缓其库存的重建以及更换破损的设备。

youdao

Equipment is being lost in battle or worn out much faster than anticipated.

装备在战役中遗失或耗损，其速度比预计的快了许多。

youdao

A plant has to be replaced, equipment upgraded, worn out buildings renewed.

厂房必须重建，设备必须升级，破旧的大楼必须翻新。

youdao

But budget cuts or not, the streets have to be cleared, and replacing worn-out equipment can only be put off for so long.

FORBES: Four Niche Stocks for Defensive Investors

Closets, basement and garage These out-of-the-way spaces are typically crammed with hidden treasures: abandoned crafts projects, boxes of vinyl records and worn-out sports equipment.

FORBES: How Spring Cleaning Can Inspire A Career Move

The attendant elimination or dramatic slowing of virtually all modernization programs, reduction in maintenance of worn-out weapon systems and other equipment, diminished training and other benefits, etc.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Destroying The U.S. Military From Within